Dancing in the attic...

...er navnet på en sang jeg hørte mye på før.

... is the name of a song I used to listen to.

 

Nå både danser og sover vi i loftstuen ;)

This is where we sleep at the moment - in the attic room!


Bak et lett bomulls-forheng.

Behind cotton curtains.


Nattbordet er en oppbevaringsboks fra IKEA.

The night table is a storage box from IKEA.


Putetrekka sydde jeg for mange år siden.

I made the cushion covers many years ago.


Fra sengen kan vi se ned mot trappen.

From the bed, we can look down towards the stairs.


Lampen fra Living var i utganspunktet gullfarget.
Jeg malte den med en tyntflytende metallfarge.

The lamp from Living was gold colored.
I painted it with a "thin" metal color.


Grønt, hvitt, tre og metall.
Liker du kombinasjonen?

Green, white, wood and metal.
Do you like the combination?


Sønnen min med bilene sine :)

My son with his cars:)


HER er flere bilder av loftstuen inkludert før-bilde.

Ha en fin dag!

 

HERE are more pictures of the loft room including the before picture.

Have a nice day!


Til slutt, en sang til deg:
Listen to this song:
Israel Kamakawiwo'Ole – Over The Rainbow / What A Wonderful World - Medley
 
-manu-



Etiketter: , ,